Crea sito
 

Italia Corea e il resto

Quando per un piede solo due scarpe non bastano

Archive for novembre, 2006

29 novembre
3Comments

Chonse

Dovete affittare un appartamento in Corea del sud? Bene: andate in banca e fate un mutuo. Perche` qui in corea hanno un insolito sistema di affitti, che consiste nel dare al proprietario della casa da affittare un deposito in denaro, che puo` andare dai 100 milioni di won (80.000 euro) in su, chiamato chonse, per poi vivere senza pagare alcun affitto nella casa prescelta fino allo scadere del contratto. Nel frattempo il proprietario della casa puo` investire i soldi del deposito e farli fruttare, ma deve restituire l`intera somma al termine del contratto d`affitto. Per gli stranieri e` un sistema un po` pauroso: c`e` da fidarsi? Il proprietario restituira` davvero tutto il deposito alla scadenza? I coreani rassicurano. Ma non sempre. Pare infatti che le case di media grandezza siano poco ricercate a causa di proprietari un poco imbroglioni, che non volendo (o potendo) restituire il denaro propongono in alternativa l`acquisto della casa affittata. Meglio quindi un deposito alto e magari l`affitto di appartamenti posseduti da aziende, piuttosto che un deposito medio o basso e proprietari privati. In alternativa, affitti mensili alti e niente, o quasi, deposito. Scelta difficile.

29 novembre
3Comments

Chonse

Dovete affittare un appartamento in Corea del sud? Bene: andate in banca e fate un mutuo. Perche` qui in corea hanno un insolito sistema di affitti, che consiste nel dare al proprietario della casa da affittare un deposito in denaro, che puo` andare dai 100 milioni di won (80.000 euro) in su, chiamato chonse, per poi vivere senza pagare alcun affitto nella casa prescelta fino allo scadere del contratto. Nel frattempo il proprietario della casa puo` investire i soldi del deposito e farli fruttare, ma deve restituire l`intera somma al termine del contratto d`affitto. Per gli stranieri e` un sistema un po` pauroso: c`e` da fidarsi? Il proprietario restituira` davvero tutto il deposito alla scadenza? I coreani rassicurano. Ma non sempre. Pare infatti che le case di media grandezza siano poco ricercate a causa di proprietari un poco imbroglioni, che non volendo (o potendo) restituire il denaro propongono in alternativa l`acquisto della casa affittata. Meglio quindi un deposito alto e magari l`affitto di appartamenti posseduti da aziende, piuttosto che un deposito medio o basso e proprietari privati. In alternativa, affitti mensili alti e niente, o quasi, deposito. Scelta difficile.

27 novembre
4Comments

Influenza aviaria

La Corea del sud e` alle prese con l`influenza aviaria. Dopo aver dato conferma dell`infezione da virus H5N1, che ha ucciso 6.500 polli in una fattoria ad Iksan, nella regione Cholla Nord, ieri si sono riuniti il Primo Ministro Han Myeong-suk, il Ministro dell`agricoltura e delle foreste Park Hong-soo, il Ministro della salute e del welfare Rhyu Shi-min e il Direttore del Centro per il controllo e la prevenzione delle malattie Oh Dae-kyu.

Seguendo le linee guida del Consiglio di sicurezza nazionale il governo ha ordinato l`immediata soppressione degli animali che si trovano nel raggio di 500 metri dalla fattoria infetta, in tutto 236.000 tra polli e anatre, ma anche 300 maiali e 577 cani. Inoltre, le autorita` hanno deciso di espandere la zona di quarantena per un raggio di 3 km dalla fattoria di Iksan, e la zona di sorvegliana per un raggio di 10 km. Nessuna persona e` risultata finora infetta.

Nel frattempo, in previsione del calo nelle vendite di pollami e affini, e` stato anche deciso il lancio di una campagna di informazione per spiegare ai cittadini che il virus non si trasmette tra gli essere umani, e che viene completamente distrutto dalla cottura del pollo: in effetti sono sufficienti solo cinque minuti a una temperatura superiore a 70 gradi centigradi per uccidere il virus. Per dare il buon esempio, i Ministri sopraccitati hanno pranzato con zuppa di pollo e il ministro Han ha fatto persino la spesa, acquistando cinquanta polli da distribuire ai suoi collaboratori.

Questa non e` la prima volta dell`influenza in Corea del sud. Gia` nel 2003 la Corea ha dovuto sopprimere ben 5,3 milioni di animali per un costo di 1,61 milioni di dollari.

27 novembre
4Comments

Influenza aviaria

La Corea del sud e` alle prese con l`influenza aviaria. Dopo aver dato conferma dell`infezione da virus H5N1, che ha ucciso 6.500 polli in una fattoria ad Iksan, nella regione Cholla Nord, ieri si sono riuniti il Primo Ministro Han Myeong-suk, il Ministro dell`agricoltura e delle foreste Park Hong-soo, il Ministro della salute e del welfare Rhyu Shi-min e il Direttore del Centro per il controllo e la prevenzione delle malattie Oh Dae-kyu.

Seguendo le linee guida del Consiglio di sicurezza nazionale il governo ha ordinato l`immediata soppressione degli animali che si trovano nel raggio di 500 metri dalla fattoria infetta, in tutto 236.000 tra polli e anatre, ma anche 300 maiali e 577 cani. Inoltre, le autorita` hanno deciso di espandere la zona di quarantena per un raggio di 3 km dalla fattoria di Iksan, e la zona di sorvegliana per un raggio di 10 km. Nessuna persona e` risultata finora infetta.

Nel frattempo, in previsione del calo nelle vendite di pollami e affini, e` stato anche deciso il lancio di una campagna di informazione per spiegare ai cittadini che il virus non si trasmette tra gli essere umani, e che viene completamente distrutto dalla cottura del pollo: in effetti sono sufficienti solo cinque minuti a una temperatura superiore a 70 gradi centigradi per uccidere il virus. Per dare il buon esempio, i Ministri sopraccitati hanno pranzato con zuppa di pollo e il ministro Han ha fatto persino la spesa, acquistando cinquanta polli da distribuire ai suoi collaboratori.

Questa non e` la prima volta dell`influenza in Corea del sud. Gia` nel 2003 la Corea ha dovuto sopprimere ben 5,3 milioni di animali per un costo di 1,61 milioni di dollari.

25 novembre
0Comments

Il museo dei porcellini

Porcellini ma non solo. Questo originale museo, che si trova al piano terra della sede centrale della Woori Bank a Hoehyoh-dong (Seul) raccoglie ben 6.700 tipi diversi di salvadanai. Aperto nel 1995, espone salvadanai provenienti da circa 70 nazioni, di ogni epoca, forma e prezzo.

Il piu` antico salvamonete presente nel museo, Dragon Hut, si pensa risalga addirittura al I secolo d.C. Ma il pezzo piu` famoso dell`esposizione e` la Noble Coach. Creata in Francia nel XIX secolo, e` un piccolo capolavoro in oro e rubini, e il suo valore stimato e` di circa 300 milioni di won (circa 400.000 euro).

Attenzione dedicata anche ai bambini, con una intera sezione di salvadanai firmati Disney.

L`entrata al museo e` gratuita ed e` aperto dal martedi` al sabato, dalle 10.00 alle 18.00. Il sito e` www.woorimuseum.com (solo in coreano).

25 novembre
0Comments

Il museo dei porcellini

Porcellini ma non solo. Questo originale museo, che si trova al piano terra della sede centrale della Woori Bank a Hoehyoh-dong (Seul) raccoglie ben 6.700 tipi diversi di salvadanai. Aperto nel 1995, espone salvadanai provenienti da circa 70 nazioni, di ogni epoca, forma e prezzo.

Il piu` antico salvamonete presente nel museo, Dragon Hut, si pensa risalga addirittura al I secolo d.C. Ma il pezzo piu` famoso dell`esposizione e` la Noble Coach. Creata in Francia nel XIX secolo, e` un piccolo capolavoro in oro e rubini, e il suo valore stimato e` di circa 300 milioni di won (circa 400.000 euro).

Attenzione dedicata anche ai bambini, con una intera sezione di salvadanai firmati Disney.

L`entrata al museo e` gratuita ed e` aperto dal martedi` al sabato, dalle 10.00 alle 18.00. Il sito e` www.woorimuseum.com (solo in coreano).

24 novembre
0Comments

Robot

robot_aereoportoDa qualche tempo e` attivo all`aereoporto internazionale di Seul, Inchon, un nuovo tipo di servizio informazioni robottizzato. E` un piccolo essere (?) su due ruote e con due grandi occhioni celesti, che vaga per l`aereoporto salutando i viaggiatori e fermandosi se si trova un essere umano di fronte. A volte, persino, lo segue come un cagnolino. Ma se si trova un ostacolo non umano lo aggira con destrezza e abilita`. E` dotato naturalmente di un computer grazie al quale il viaggiatore puo` avere informazione sull`aereoporto o sui voli. Non so bene quanti robot siano in servizio ad Inchon attualmente, ma certo piu` di uno. Fino ad ora ho visto solo gente incuriosita, che si muove apposta per vedere le reazioni del robot, o spaventata, magari infastidita. Non ho notato nessuno chiedere informazioni. Ma vedere questi piccoli oggetti bianchi e neri che gironzolano per le sale dell`aereoporto chissa` perche` mi ha messo allegria.  E mi ha fatto pensare che la Corea del sud sia una nazione proiettata verso il futuro. E ci tiene a farlo sapere.

24 novembre
0Comments

Robot

robot_aereoportoDa qualche tempo e` attivo all`aereoporto internazionale di Seul, Inchon, un nuovo tipo di servizio informazioni robottizzato. E` un piccolo essere (?) su due ruote e con due grandi occhioni celesti, che vaga per l`aereoporto salutando i viaggiatori e fermandosi se si trova un essere umano di fronte. A volte, persino, lo segue come un cagnolino. Ma se si trova un ostacolo non umano lo aggira con destrezza e abilita`. E` dotato naturalmente di un computer grazie al quale il viaggiatore puo` avere informazione sull`aereoporto o sui voli. Non so bene quanti robot siano in servizio ad Inchon attualmente, ma certo piu` di uno. Fino ad ora ho visto solo gente incuriosita, che si muove apposta per vedere le reazioni del robot, o spaventata, magari infastidita. Non ho notato nessuno chiedere informazioni. Ma vedere questi piccoli oggetti bianchi e neri che gironzolano per le sale dell`aereoporto chissa` perche` mi ha messo allegria.  E mi ha fatto pensare che la Corea del sud sia una nazione proiettata verso il futuro. E ci tiene a farlo sapere.

17 novembre
0Comments

La settimana coreana

Ancora dimissioni nel governo Roh. Questa volta si tratta del Ministro delle costruzioni e dei trasporti Choo Byung-jik e di Lee Baek-man, segretario del presidente per l`informazione pubblica, a causa di sospette  speculazioni edilizie. Lee e` ad esempio accusato di aver guadagnato 980 milioni di won vendendo un appartamento di sua proprieta` nella zona di Gangnam. Quello del costo delle case e` attualmente uno dei temi piu` sentiti qui in Corea del sud, e il governo e` costantemente criticato per non essere stato in grado di impedire la speculazione sui prezzi degli appartamenti. Le misure per contrastare l`aumento dei prezzi che il governo aveva promesso sono inoltre meno effettive del previsto. Si tratta semplicemente di accellerare la costruzione delle citta` satellite gia` in programma. E qualcuno fa dell`ironia affermando che per lo stesso prezzo di un`appartamento di 56 metri quadri a Gangnam, Seoul, un coreano potrebbe permettersi di acquistare un castello in Europa. Certo, il castello in questione non si trova ne` in Francia ne` in Italia, ma nella meno cara Polonia. Pero` sempre di castello si tratta.

I coreani spendono circa 15 trillioni di won (800 miliardi di euro) l`anno in lezioni private di inglese. A quanto pare con scarso successo. Circa il 74,2% dei coreani infatti ammette di avere difficolta` a usare l`inglese e di capirlo a malapena. Per rimediare allo spreco di soldi qualcuno ha proposto di inserire l`inglese come lingua principale all`interno delle scuole, tenendo in inglese non solo le lezioni di lingua ma anche di altre materie, come matematica o scienze. O persino di designare delle aree geografiche speciali, ad esempio le free economic zone, in cui l`inglese venga usato come seconda lingua.

Un numero sempre maggiore di animali domestici viene abbandonato per le strade di Seoul. Lo scorso anno sono stati gettati via ben 17,577 animali, dei quali il 75% cani, il 20% gatti. Oltre a questi anche conigli, criceti, iguane e furetti. Nel 2000 erano solo 2.018 gli animali abbandonati.

Anche qui in Corea e` giunta voce della polemica papale contro Crozza e Fiorello. Sul Corea Herald di oggi un bell`articolo dal titolo Italian Satirists Target Pope, corredato da una brutta foto di Maurizio Crozza, spiegava dell`irritazione della chiesa cattolica per le ultime prese in giro del papa e del suo segretario, citando l`Unita` come presa di posizione laica e cercando di spiegare una battuta di Fiorello sul papa che fuma come un turco per prepararsi al prossimo viaggio in Turchia. Curioso, ma mi chiedo come un coreano possa capirci qualcosa.

In Giappone si sta tentando di far passare una legge che richiede alle scuole di instillare l`amore per la nazione agli allievi. Si sta cercando in pratica di cambiare la legge sull`educazione creata dopo la seconda guerra mondiale per diffondere il patriottismo, o nazionalismo che dir si voglia, tra i giovani. La legge e` gia` stata approvata dalla camera alta, ma dovra` passare al vaglio della camera bassa, dove il primo ministro Abe ha meno sostenitori.

17 novembre
0Comments

La settimana coreana

Ancora dimissioni nel governo Roh. Questa volta si tratta del Ministro delle costruzioni e dei trasporti Choo Byung-jik e di Lee Baek-man, segretario del presidente per l`informazione pubblica, a causa di sospette  speculazioni edilizie. Lee e` ad esempio accusato di aver guadagnato 980 milioni di won vendendo un appartamento di sua proprieta` nella zona di Gangnam. Quello del costo delle case e` attualmente uno dei temi piu` sentiti qui in Corea del sud, e il governo e` costantemente criticato per non essere stato in grado di impedire la speculazione sui prezzi degli appartamenti. Le misure per contrastare l`aumento dei prezzi che il governo aveva promesso sono inoltre meno effettive del previsto. Si tratta semplicemente di accellerare la costruzione delle citta` satellite gia` in programma. E qualcuno fa dell`ironia affermando che per lo stesso prezzo di un`appartamento di 56 metri quadri a Gangnam, Seoul, un coreano potrebbe permettersi di acquistare un castello in Europa. Certo, il castello in questione non si trova ne` in Francia ne` in Italia, ma nella meno cara Polonia. Pero` sempre di castello si tratta.

I coreani spendono circa 15 trillioni di won (800 miliardi di euro) l`anno in lezioni private di inglese. A quanto pare con scarso successo. Circa il 74,2% dei coreani infatti ammette di avere difficolta` a usare l`inglese e di capirlo a malapena. Per rimediare allo spreco di soldi qualcuno ha proposto di inserire l`inglese come lingua principale all`interno delle scuole, tenendo in inglese non solo le lezioni di lingua ma anche di altre materie, come matematica o scienze. O persino di designare delle aree geografiche speciali, ad esempio le free economic zone, in cui l`inglese venga usato come seconda lingua.

Un numero sempre maggiore di animali domestici viene abbandonato per le strade di Seoul. Lo scorso anno sono stati gettati via ben 17,577 animali, dei quali il 75% cani, il 20% gatti. Oltre a questi anche conigli, criceti, iguane e furetti. Nel 2000 erano solo 2.018 gli animali abbandonati.

Anche qui in Corea e` giunta voce della polemica papale contro Crozza e Fiorello. Sul Corea Herald di oggi un bell`articolo dal titolo Italian Satirists Target Pope, corredato da una brutta foto di Maurizio Crozza, spiegava dell`irritazione della chiesa cattolica per le ultime prese in giro del papa e del suo segretario, citando l`Unita` come presa di posizione laica e cercando di spiegare una battuta di Fiorello sul papa che fuma come un turco per prepararsi al prossimo viaggio in Turchia. Curioso, ma mi chiedo come un coreano possa capirci qualcosa.

In Giappone si sta tentando di far passare una legge che richiede alle scuole di instillare l`amore per la nazione agli allievi. Si sta cercando in pratica di cambiare la legge sull`educazione creata dopo la seconda guerra mondiale per diffondere il patriottismo, o nazionalismo che dir si voglia, tra i giovani. La legge e` gia` stata approvata dalla camera alta, ma dovra` passare al vaglio della camera bassa, dove il primo ministro Abe ha meno sostenitori.

 

Creare blog